terça-feira, 22 de dezembro de 2009

FREUD EXPLAIN - FINALLY THE END!!

iI finally finished the sculpture...his soon Tamara loved the result, because is a gift...I too!!!

sábado, 19 de dezembro de 2009

FREUD EXPLAIN II- THE DOLL IN PROCESS

O Bonequinho do Dr. Rogério em processo...ele coleciona bengalas e é psiquiatra!!!

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Freud explica! Freud explain!


New commission...this is the sketch!

Nova encomenda...este é o esboço!!!

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Testando novas fotos - New pictures test




Roberto Carlos in new pictures!!!


Novas fotos do rei!!!

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

James Bond in Sex and the City





David look for me to make the cake topper sculptures...is a surprise for his wife Paula!
David me procurou para fazer as esculturas do topo de bolo...é uma surpresa para sua esposa Paula.

terça-feira, 13 de outubro de 2009

BOZZI DESIGNER


Hoje foi realmente um dia de grande satisfação pra mim. Recebi nova remessa de massa para escultura enviada por meus amigos da Bozzi. Usei uma foto tirada do site da minha "sócia" Liz Lomax...grande ilustradora norte-americana...vale a pena conferir o novo site dela:



Today was a really great satisfaction for me. I received the new quantity of polymer clay for my sculpt send my friends of Bozzi. I used a picture took of my "partner" Liz Lomax...great american ilustrator...you may see her new website:

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

In the news - Saiu no portal noiva.com do clicrbs


Meu muito obrigado a Gabrieli Chanas por ter publicado...segue o link pra quem quiser conferir

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Casamento de Elisa Tramontina e Gustavo Giorgi




É amanhã. Em homenagem aos noivos, coloco mais uma imagem do topo de bolo.


Meus parabéns a Clóvis Tramontina e sua esposa pelo casamento da filha!

terça-feira, 15 de setembro de 2009

FINALLY I FINISHED - finalmente terminei!


Topo de bolo, Bonequinhos de casamento, bonecos do bolo, noivinhos...tem vários nomes...mas finalmente a Elisa Tramontina me autorizou a publicar as fotos...seguem aí então...espero que gostem!
Wedding top cakes, dools os marriage...there´s a lot of names...but finally Elisa Tramontina gave me an autorization to publish the pictures...it's here...I hope you like!

sexta-feira, 4 de setembro de 2009

Noivinhos


Para o casamento do dia 19 de Setembro, os noivos pediram bonecos by Luís Ditter.

Os topos de bolo estão sendo confeccionados em polymer clay e pintados com tinta acrílica!

domingo, 9 de agosto de 2009

ROBERT IN THE NEWS




Roberto Carlos in pg.3 Zero Hora journal........thanks my friend Carol for your help!!!


I'm very happpppppppyyyyyyyyyy!!!!!!!!!

quinta-feira, 6 de agosto de 2009

ENTREVISTA COM LUÍS DITTER - INTERVIEW WITH ME

O Portal das jóias publica na edição desse mês uma entrevista comigo.
Quem quiser conferir, é só acessar o portal:
www.portaldasjoias.com.br

The Portal das jóias publish in your edition in this mounth a interview with me.
Who wants to see, It´s just to acess the portal:

domingo, 19 de julho de 2009

O REI ESTÁ AQUI - THE KING IS HERE (FINAL)

Boneco do Roberto Carlos, Miniatura do Roberto Carlos...não importa como se diz...Robertinho nasceu...tem 30 cm em polymer clay pintado com tinta acrílica.
Roberto Carlos Doll, Roberto Carlos Miniature...isn't important how to say...litle Roberto was born...he has 10" in polymer clay painted with acrilics.

quinta-feira, 25 de junho de 2009

PAUSA PARA OS COMERCIAIS II

Muitas encomendas do Guina...dá pra fazer um time inteiro...
Many commissions of Guiñazú (a soccer player of my club..Internacional)...It possible to do all team.

quarta-feira, 27 de maio de 2009

THE KING WITH HAIR


Depois que consegui torrar a cabeça do Roberto anterior, fiz outra e já começei a colocar o cabelo.

After I burned the old Roberto's head, I did another and started to put the hair.

quinta-feira, 7 de maio de 2009

REI ROBERTO EM PROCESSO - THE KING IN PROCESS

Começei...agora falta detalhar tudo ...também alisar e colocar o cabelo...
I started...now I need to put details...then the smoothing and put the hair.

quarta-feira, 22 de abril de 2009

O REI ESTÁ AQUI - THE KING IS HERE


Noooosssaaa....são tantas emoções...eheheh

Roberto Carlos resolveu visitar nosso blog...e de quebra disse que quer um boneco dele...brincadeirinha. Na verdade é um pedido da minha mãe, que adora o rei.


My Gooood...there´s many emotions...ehehehe

The singer Roberto Carlos is visiting our blog...and he said that wants a himself dool...I´m kidding. The true is that an asking of my mother, because she loves the king.


ALGUÉM COMENTA ALGUMA COISA NESSE BLOG...QUE EU NÃO VEJO COMENTÁRIOS E TO ME SENTINDO SOZINHO!!!!!!!!!!!!!!!

sexta-feira, 17 de abril de 2009

LEVARAM MINHA CÂMERA - MY CAM WAS ROBED

Sem fotos essa semana...deixamos a câmera no carro e alguns "amigos" arrombaram o veículo e se foi a coitada. Na próxima semana vou comprar outra e retomo as postagens com foto.

Without pictures this week...we forgot the cam in the car and "friends" broken into the vehicle and this was the end for the poor equipament. In the next week I´ll buy another and the photos will return in the posts.

quarta-feira, 8 de abril de 2009

MODELANDO O FRITZ


...modelando a cabeça...
...sculpting the head...

Então faço um desenho...


Then I drawing...


Primeiro tiro as foto assim...



First I take pictures...



MODELANDO O FRITZ - Sculpting Fritz

Como a Biazinha ficou muito legal, agora o pessoal aqui em casa está querendo que eu termine os bonecos deles. O pimeiro é o Fritz...

Biazinha it was very nice.Now my family's asking when I'll finish their dools. The first is Fritz.

sexta-feira, 3 de abril de 2009


Foto dela lá no estúdio da Bozzi
Olha ela aí, com camiseta fashion e os famosos all star xadrez da Beatriz...rsrs
Opa...e é claro com os Bozzinhos nas mãos.
Look her, with the fashion t-shirt and the famous Beatriz´s all star...rssr
Ops...I don´t forgive the new Bozzi polymer clay made in Brasil that she is handing.

Estou tentando escrever também em inglês para facilitar para nossos seguidores.
Benvindas Liz Lomax e Daisy Carpi.
I´m trying write in english to become more easy for our followings.
Welcome Liz Lomax and Daisy Carpi.

quinta-feira, 2 de abril de 2009







Finalmente terminei a Biazinha



Finally I finished the Biazinha

sexta-feira, 27 de março de 2009

FAZENDO A CABEÇA

Estou no meio do processo de acabamento e pintura.
Vida de escultor não é fácil...tem que entender de massas de tintas, chapeação ...também de vestuário, de cabelo, maquiagem...também de dentes, de olhos, de anatomia...e agora também de fotografia.Será que a moça está ficando parecida?




sexta-feira, 20 de março de 2009

MONTAGEM DOS BRAÇOS E PERNAS




Olha o corpo montado da Biazinha.


Ainda sem acabamento.


domingo, 8 de março de 2009

MODELAGEM DO CORPO DA BIAZINHA



Aí está o corpo do boneco.Ainda sem avental e sem acabamento.
Durante a modelagem fiquei com algumas dúvidas: camiseta pra dentro ou fora das calças;fazer a dobra das calças agora ou depois; fazer o corpo mais reto ou com curvas??
Nas fotos dá pra ver o que decidi.

domingo, 1 de março de 2009

OS FAMOSOS ALL STAR DA BIAZINHA


Já trabalhei em indústria calçadista, mas esse é o primeiro par de tênis que tenho oportunidade de fazer...rss.

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

Dando uma mãozinha...


Estas são as mão da Biazinha modeladas com a Bozzi.

Estou me adaptando bem a essa massa.Agora a próxima etapa são os pés.

Vai ser divertido fazer o all star da Bia...xd

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009

BONECO DA BEATRIZ COMINATTO


Minha nova amiga é a mais nova Bozzi Designer.

E eu vou fazer um boneco pra ela.

Olha o desenho.

sexta-feira, 13 de fevereiro de 2009







Vamos as outras fotos do Guininha...

terça-feira, 3 de fevereiro de 2009

GUININHA


Olha o Guina pronto.

terça-feira, 27 de janeiro de 2009


Neste momento estou trabalhando no boneco do Guiñazú, que é o grande ídolo do meu time, o Internacional.

PAUSA PARA OS COMERCIAIS


Hoje vou dar uma pausa no Pérola e oferecer um serviço que faço e ainda não encontrei igual.Chamo de MINI EU.São pequenas esculturas realísticas com a cabeça exatamente igual ao modelo (não é caricatura).O corpo é caricaturado.

segunda-feira, 26 de janeiro de 2009


Cobri a parte de arame com massa e...

...está pronta a âncora.Vou deixar secando e depois pintar.Assim podemos partir.


Fui..............

MINIATURA DO PÉROLA NEGRA (PARTE 3)




Voltei!!!




Estou tocando 3 projetos diferentes de escultura ao mesmo tempo, por isso não consigo postar no blog todos os dias.


O navio está zarpando, temos que recolher a âncora, e pelo que vi no filme o pérola tem duas:uma de cada lado.
Começei cortando umas madeirinhas com minha faca especial para madeira.

Em seguida cortei arames de alumínio, fiz as argolas e montei os "bichinhos".

quinta-feira, 22 de janeiro de 2009

RASCUNHOS






















Aqui vocês vão ver que não é mole fazer miniatura de barcos.Eu fui vendo os filmes e parando as imagens para poder desenhar.Fiz de forma rápida e tosca, mas foi a forma que encontrei pra gravar tudo que o Perola tem por dentro.Vi tanto que parece que estive dentro do navio junto com a piratada.